Cádiz 14 de Setiembre. Hoy á las 9 de la mañana llegaron a esta bahía con felicidad 2 fragatas de la Real Compañía de Filipinas nombradas Ntra. Sra. de las Nieves, y su Comandante el Teniente de Navio de la Real Armada D. Bernardo de Orta, y Ntra. Sra. de los Placeres, al cargo del Capitan de mar y guerra D. Juan Antonio Zavaleta, con cargamentos de toda clase de generos de las islas Filipinas, China, costa de Coromandel y Bengala; habiendo salido del puerto de Cavite en 11 de Enero último, y detenidose 40 dias en Bahía-falsa para hacer aguada, refrescar los víveres y restablecer algunos enfermos; sin haber experimentado contratiempo particular en su navegacion. Se aguarda con brevedad la otra fragata de la misma Compañía llamada el Ag[u]ila Imperial, que salió de Manila juntamente con las dos citadas, y se separó de ellas el 12 de Marzo; la qual conduce asismismo una buena cargazon de efectos Asiáticos.
Text courtesy of Robert King. English Translation
Updated: June 13, 2018