Notiziario del Centro
Nuova
Serie, n. 9. Luglio-agosto 2005
a cura di Dario Manfredi e Rossana Piccioli
Notizie da
Mulazzo
ª Groppoli (Mulazzo). Nel corso
della seconda campagna di scavo recentemente condotta dalla Soprintendenza per
i Beni Archeologici della Toscana, sono state rinvenute quattro statue-stele
dell’età del Rame. Due stele femminili integre e altre due, una maschile e una
femminile, acefale. In precedenza lo stesso sito aveva restituito altre tre
stele, due delle quali integre.
ª Mulazzo. Nel borgo è terminato
il restauro della cosiddetta “Torre di Dante” e dell’area circostante.
Purtroppo i criteri di restauro non hanno tenuto conto delle vicende storiche
della torre, che pure sono ampiamente documentate. L’antico rudere malaspiniano
è valorizzato da una nuova e suggestiva illuminazione.
ª Il Centro di Studi Malaspiniani ha avuto
contatti con la casa editrice Diabasis
di Reggio Emilia (www.diabasis.it) Con il suo
direttore, Alessandro Scansani, in visita al Centro nel mese di agosto, si è
discussa la possibilità di future collaborazioni editoriali.
Notizie dal mondo
ª Madrid. Lo scorso 30 giugno María
Dolores Higueras ha lasciato il Museo Naval de Madrid, di cui era direttrice
tecnica, per il meritato riposo dopo una lunga e felice carriera. Nelle sue
funzioni è stata nominata María Luisa
Martín-Meras. Riesce difficile immaginare il Museo Naval senza Lola e Lola
senza il “suo” museo, ma siamo certi che con María Luisa proseguirà quella
collaborazione che ha dato tanti frutti per gli studi malaspiniani. Prossimamente
sarà pubblicato un volume di saggi in onore di Lola Higueras e il Centro di
Mulazzo darà il proprio contributo, con entusiasmo. Auguri a Lola e a María
Luisa.
Attività del Centro Studi Malaspina
ª Il Centro ha ripreso la propria attività
editoriale con la preparazione della nuova serie dei "Quaderni", il
primo dei quali sarà quello già annunciato, dedicato all'Ornitologia della
spedizione Malaspina, curato da Rossana Piccioli e Roberto E. Rosi.
ª Dario Manfredi è stato
incaricato dall’Istituto per l’Enciclopedia Italiana di redigere la voce Malaspina Alessandro per il Dizionario Biografico degli Italiani. Il
relativo volume dovrebbe apparire entro il mese di dicembre 2005.
ª L’ambasciatore Bernardino
Osio, Segretario Generale della Union
Latine di Parigi, si è mostrato
molto interessato al progetto del CD-rom multimediale dedicato alla vita e alle
opere di Alessandro Malaspina. Attualmente Rossana Piccioli sta completando i
contenuti del supporto, che potrà rappresentare, con l’auspicabile diffusione
in tutti i paesi di lingua neolatina, un valido strumento di conoscenza e
valorizzazione della figura del Navigatore.
Prossimi appuntamenti
ª Cabra
(Andalusia,
Spagna). Si stanno preparando le celebrazioni per il bicentenario della morte
di Dionisio Alcalá Galiano, l’ufficiale che, dopo aver partecipato alla
Spedizione Malaspina, cadde eroicamente durante la battaglia di Trafalgar. Per
l’occasione si svolgeranno incontri di studio e conferenze, i cui testi saranno
riuniti in un volume. Il nostro Centro sarà presente con una relazione
riguardante gli echi degli avvenimenti spagnoli percepiti attraverso i carteggi
di Alessandro Malaspina.
ª Alicante (Spagna). L’Università degli
Studi di Alicante sta preparando una giornata di studio nell’ambito delle
celebrazioni cervantine del 2005. Nell’occasione sarà presentato un elegante
volume contenente un saggio di Alessandro Malaspina rimasto finora inedito: Carta crítica sobre el Quixote y la análisis
que
ª Mulazzo. Il bicentenario
della nascita di Giuseppe Mazzini sarà ricordato dal Centro di Studi
Malaspiniani con un’esposizione bibliografica e documentaria dedicata a
Giuseppe Mazzini e ad altri protagonisti dell’Unità nazionale. L’inaugurazione
è prevista per i primi giorni di dicembre 2005.
I nostri archivi
La nostra
gratitudine all’amico Remo Lasagna di S. Benedetto Po, che ha donato al Centro un
prezioso fascicolo di documenti inediti riguardanti Fabio Ala Ponzone,
l’ufficiale cremonese che partecipò alla Spedizione Malaspina.
Ricerche dantesche
Valentina Cammarata si è
brillantemente laureata discutendo la tesi La storia della critica
sull'VIII canto del Purgatorio, Università di Catania, Facoltà di Lettere
e Filosofia, corso di laurea in Lettere classiche, a.a. 2003-2004, relatore
chiar.mo prof. Nicolò Mineo. Nella compilazione della tesi le sono state utili
alcune pubblicazioni presenti nella nostra biblioteca.
Pubblicazioni ricevute dalla
Biblioteca del Centro
R.L. Stevenson, Nei Mari del Sud, Padova, Muzzio, 1994.
O. Raffo, Maria Teresa Cybo-Malaspina d’Este, Sovrana
illuminata, donna triste, Lucca, Maria Pacini Fazi, 2003.
E. Vecchi, Alagia Fieschi Marchesa Malaspina,
Lucca, Maria Pacini Fazi, 2003.
L.J. Bononi, Il tempo delle donne le donne del tempo,
Lucca, Maria Pacini Fazi, 2003.
F. Bonatti (a
cura di), Vestigia Patrum,
P. Donati, Pittura in provincia della Spezia,
La città in divenire. Il territorio spezzino dal
XIX secolo: immagini e carte, Firenze, Istituto Geografico Militare, 2005.
M. Quaini, La mongolfiera di Humboldt, Reggio
Emilia, Diabasis, 2002.
J. Quinterno González, El arsenal de
R.C. de Marinis
– G. Spadea, I Liguri. Un antico popolo
europeo tra Alpi e Mediterraneo, Ginevra-Milano, Skira, 2004.
AA.VV. Italia omnium terrarum alumna, Milano,
Scheiwiller, 1988.
L.
D’Arienzo, La presenza degli italiani in Portogallo al tempo di Colombo, Roma,
Istituto Poligrafico dello Stato, s.d.
Con questo volume (il XIV della collana)
si conclude la pubblicazione della “Nuova Raccolta Colombiana”. La raccolta si
compone di complessivi 21 volumi, oltre a un atlante storico e un volume
iconografico su Colombo. Grazie alla benevolenza dell’indimenticabile nostro
amico senatore Paolo Emilio Taviani il Centro possiede l’intera raccolta.
C. M. Radulet, Vasco da Gama. La prima
circumnavigazione dell’Africa. 1497-1499, Reggio Emilia,
Diabasis, 1994.
L’autrice pone in dubbio che l'autore della
relazione del viaggio sia Alvaro Velho (come è ormai tradizionalmente
accettato) e propone invece Joao de Sa.
Andrew David, Felipe Fernández-Armesto, Carlos Novi, Glyndwr Williams
(eds.) The Malaspina Expedition 1789-1794. The Journal of
the Voyage by Alejandro Malaspina. Vol. III. Manila to Cádiz, London, The
Hakluyt Society, 2004.
Con
questo terzo tomo si conclude l’edizione inglese della Spedizione Malaspina. Sei
appendici corredano l’opera:
-
il Diario
scritto da Bustamante durante la campagna alle Malvine e alla ricerca delle
Isole Aurora, a cura di Andrew David (vedi sotto il commento all’articolo
contenuto sulla rivista “Il Polo”);
-
Una digressione di Carlos Novi sulle cause che
condussero Malaspina dalla Corte alla Coruña.
-
I profili biografici dei membri della
spedizione, redatti da José Ignacio González-Aller Hierro (quasi perfetta la
biografia di Malaspina);
-
Una nota, sempre di José Ignacio González-Aller
Hierro, sulle due corvette;
- Una
descrizione degli strumenti di navigazione e dei libri utilizzati durante la
spedizione, di Andrew David;
-
Un riepilogo ragionato dei maggiori fondi
archivistici malaspiniani, sia in Spagna sia in ogni altri paese, di Lola
Higueras.
Riviste
“IL POLO”, LIX
(2004), n. 3.
In questo numero
si segnala l’articolo di Francesco Lambendola, Il mistero delle Isole Auroras (pp. 25-39), nel quale per la prima
volta la questione delle isolette descritte da José Bustamante viene esaminata
senza “timore reverenziale”, sebbene con una bibliografia limitata ed anche
assai discutibile (l’autore non ha letto la relazione di Bustamante ma soltanto quanto
ne scrive Peter Kolosimo nel volume Non è
terrestre, del quale ripete anche gli errori). Nel tratto di viaggio
condotto dalla corvetta «Atrevida» negli ultimi giorni del 1794, Bustamante
afferma di avere localizzato le isole vedute alcuni decenni prima dal
bastimento «Aurora». Fiduciosi nella competenza del “secondo” di Malaspina,
scrissero su questa “riscoperta” vari autori, fra i quali Julio Guillen y Tato,
Lola Higueras e Dario Manfredi. Ebbene, tali isole non esistono affatto.
Qualche mese dopo l’uscita di questo fascicolo de “Il Polo” è apparsa, nel
terzo tomo dell’edizione inglese della Spedizione Malaspina, una esauriente
nota di Andrew David, il quale, con ben più solido apparato critico, conferma
l’inesistenza dell’arcipelago e formula il dubbio che Bustamante possa aver
veduto degli icebergs.
“DERROTEROS DE
Segnaliamo due
articoli : D. Manfredi, Noticias
sobre la primiera navegación del Caballero de Malta Alejandro Malaspina,
pp. 85-86.
R. Piccioli, La cuarta campaña oceánica de la corbeta
Vettor Pisani, pp. 107-114.
L’Angolo del Pedante
Centro di Studi Malaspiniani “Alessandro
Malaspina” – Mulazzo (MS)
Mulazzo. Piazza
Malaspina 2 – tel. +39.0187.439712 csmalaspiniani@interfree.it